[March to May | Restaurant Ruan] Introduction of the Spring Menu

Thank you very much for your continued support.
At LE UN Takeda Castle Town Hotel EN, we offer a spring course that carefully brings out the flavors of the ingredients by incorporating seasonal produce and the blessings of Tajima.
In spring Takeda, you can feel the history as soft sunlight filters through, and a crisp atmosphere lingers.
Enjoy a moment savoring the blessings of Tajima while being enveloped in a pleasant ambiance.
Menu introduction

*The image is for illustration purposes only.
"Introducing a dish that enjoys the layering of aromas."
Tajima Chicken Consomme and Wakan Gin
A consommé that carefully extracts the clear umami of Tajima chicken, a brand of chicken from Hyogo Prefecture,
This product combines the aromas of traditional Japanese and Chinese medicinal plants and herbs with the fragrance of traditional Japanese and Chinese gin.
A clean, refreshing taste is complemented by a delicate, nuanced aroma.
We have crafted this drink to offer a lingering, tranquil flavor.
--- Dinner ---
■Course content (6 dishes total)
Amuse-bouche / Appetizer / Soup / Fish dish / Meat dish / Dessert
*All prices include tax; a service charge of 10% is additional.
*From amuse-bouche to dessert, the content is the same for all courses.
Only the main dishes differ by course.
■Main course details
Dinner A: Red wine braised Yatsuka pork
Dinner B: Roasted Tajima beef with Tajima vegetables
Dinner C: Tajima beef tasting with Tajima vegetables
■Menu Example: Dine B
[Amuse] Pre-meal enjoyment
[Appetizer] Marinated Spanish mackerel with tea and citrus aroma
[Soup] Tajima chicken consomme with herbal gin
[Fish Dish] Steamed sea bream with spring cabbage and wild vegetables
[Meat Dish] Roasted Tajima beef with Tajima vegetables
[Dessert] Fermented strawberries and basil
[Bread]
[Post-meal beverages]
* Please check the details of the menu on the reservation page below.
Reservation
Spring event information

Asago City 'Wadayama Takeda' Castle Festival
The "23rd Asago City Wadayama Takeda Castle Festival" held at the foot of Takeda Castle Ruins, known as the "Castle in the Sky."
Every year, it attracts many people as a spring event where one can feel the local history, culture, and tourism charm.
On the day, there will be a procession of warriors dressed as "Toyotomi Army" led by Hideyoshi Hashiba and the last lord, Hirohide Akamatsu, leading the "Akamatsu Army,"
as well as various events such as traditional Japanese drumming, kids' dance, and performer parades.
Children in armor and horses will also appear, coloring the town of Takeda in a splendid historical tapestry.
■Date: April 5, 2026 (Sun) 11:00 AM - 4:00 PM
■Venue: Takeda District Community Center
■Official Website: https://asago-kanko.com/event