[Limited to reservations made by August 20th] Enjoy a summer trip with your family. Receive a 5,000 yen discount coupon!
The summer vacation is about to begin.
This year, thinking about where to go and planning the trip is one of the joys.
Walking through historic townscapes, experiencing nature, and enjoying delicious local cuisine.
Those casual moments spent with family will become invaluable summer memories.
Around our hotel, there are many spots suitable for traveling with children, such as The Old Soma Residence, which features a high-quality Japanese garden, a stroll along Hachiman-zaka with a beautiful view of the port, and the Mashu Maru, where you can experience and learn about the history of the sea.
Old Soma Residence Kazeno Heritage, is pleased to offer a ¥5,000 discount coupon that you can use for your summer travels.
This offer applies to all stays during the period, including the Obon holiday. Please take this opportunity to enjoy a wonderful time with your family.
Summer spots to visit with family.
Important Cultural Property The Old Soma Residence

The Old Soma Residence is a valuable mansion designated as an Important Cultural Property, built in 1908 by the wealthy merchant Teppei Soma, who greatly contributed to the development of Hakodate. Once you step inside, you will be greeted by exquisite designs showcasing the skills of artisans and a prestigious Japanese garden adorned with lush summer greenery. The artworks and historical materials displayed within serve as a living history textbook for children. You can enjoy a special moment filled with intellectual curiosity, experiencing the rich history of this luxurious residence.
Kanemori Red Brick Warehouse - Hakodate Port Festival

The area lined with heavy red brick buildings built during the Meiji period is rich in atmosphere and perfect for family strolls. Additionally, in early August, the Hakodate Port Festival, a major event representing Hakodate's summer, is held. On the first day, about 5,000 fireworks are launched over Hakodate Port, vividly coloring the night sky and the sea. Following this, the "Wasshoi Hakodate" event brings together citizens and tourists to enjoy the "Hakodate Squid Dance" and the "Port Dance," enveloping the entire city in a lively spirit. Enjoy a memorable summer moment while feeling the sense of openness unique to a port town and the warm atmosphere that Hakodate offers.
<アクセス情報>
Location: 14-12 Suehirocho, Hakodate City, Hokkaido
Access: About 1 to 3 minutes on foot from the hotel (※ The hotel is located in a corner of the red brick warehouse area)
Official website: https://hakodate-kanemori.com/
https://www.hakodate-minatomatsuri.org/
Strolling through Motomachi and Hachiman-zaka

The Motomachi area, famous for its scenic spots like 'Hachiman-zaka', is dotted with churches and Western-style buildings that exude a foreign charm. From the top of Hachiman-zaka, which is just a short distance from the hotel, a grand panorama unfolds, showcasing the shimmering blue sea of summer and the ferry (Mashu Maru) floating in the harbor. Feeling the cool breeze on the slope, strolling through the cobblestone alleys with family, and exploring the retro and colorful Western-style houses brings a sense of excitement to the whole family, as if they are traveling abroad.
<Access Information>
Location: Motomachi, Hakodate City, Hokkaido
Access: About a 4-minute walk from the hotel to Yahata-zaka
Details: https://www.hakobura.jp/spots/478
Hakodate City Seikan Ferry Memorial Hall Mashu Maru
The former ferry "Mashu Maru," which once connected Aomori and Hakodate and carried the dreams and lives of people, is now open to the public as a maritime museum. Inside the ship, visitors can view the passenger seating from that time, as well as experience the atmosphere of the bridge and radio room, which can spark children's adventurous spirits. While enjoying the summer sea breeze on the deck, it is a perfect facility for learning about the history of transportation in Japan and the romance of the sea through all five senses, making it ideal for summer vacation research.
<Access Information>
Location: 12 Wakamatsu-cho, Hakodate City, Hokkaido
Access: About 6 minutes by car from the hotel, about 20 minutes on foot
Official website: https://mashumaru.com/
A moment at the inn.

The Old Soma Residence, the pinnacle of traditional buildings that has watched over the history of Hakodate. This hotel has been modernly renovated while preserving the dignified atmosphere akin to traditional crafts. Once you step inside, it feels like a hidden retreat that transcends time. You can gaze at the heavy pillars that have accumulated history and look out at the garden from the high-ceilinged, quality space. A sense of excitement awaits, reminiscent of discovering a 'secret base' that captivated you in childhood.

For breakfast, we will deliver a selection of local delights right to your room, including homemade country bread made from Hokkaido wheat and rich yogurt from Hakodate milk.
Campaign Details
To all those planning their trips, we have prepared special benefits that you can take advantage of by making early reservations.
[Special Offer] 5,000 yen off for reservations made by August 20.
Reservation deadline: until August 20, 2026
Eligible period: stays from August 1, 2026 to September 17 (stays during the Obon period are also eligible)
Coupon code: SUMMER2026
How to Use Coupons
When making a reservation, please use the coupon following the steps below.
① Go to the "Reservation page"
② Enter your desired "dates, number of people, and number of rooms"
③ Choose your preferred "plan and room" and proceed to the reservation process
④ On the detail input screen, enter the coupon code (SUMMER2026) and apply it
⑤ Click on "Confirm reservation details"
*This coupon is only valid for reservations made through our official booking site.
*It can be used for reservations of 40,000 yen or more.
*If the coupon code is not entered at the time of booking, the discount will not be applied.
*It is not possible to add the code after the reservation is completed.