[Limited to reservations made by August 20th] Enjoy a summer trip with your family. Receive a 5,000 yen discount coupon!
The summer vacation is about to begin.
This year, thinking about where to go and planning the trip is one of the joys.
Walking through historic townscapes, experiencing nature, and enjoying delicious local cuisine.
Those casual moments spent with family will become invaluable summer memories.
Around our hotel, there are many spots suitable for traveling with children, such as the Dekansho Festival, which symbolizes summer in Tanba-Sasayama, traditional Tanba pottery experiences, and the Shisoyama Castle Great Hall, where you can learn about history in depth.
This time, Sasayama Castle Town Hotel Nipponia has prepared a 【5,000 yen OFF coupon】 that you can use for your travels this summer.
All stays during the period, including the Obon season, are eligible. We hope you take this opportunity to enjoy a fulfilling time with your family.
Summer spots to visit with family.
Tanba Sasayama Dekansho Festival
The "Dekansho Festival," held at the San-no-Maru Plaza of the ruins of Shizuyama Castle, is a major event symbolizing summer in Tamba Sasayama. A massive circle of Bon Odori dance spreads around one of Japan's largest wooden towers, in sync with the sounds of the Dekansho folk song echoing in the night sky. The vibrant energy of the dancers, the enticing aromas wafting from the food stalls, and the fireworks illuminating the night sky will create a deeply memorable scene of a traditional Japanese summer for children. Joining the circle with the whole family and dancing together with the locals will become a special summer memory.
<Information about the Tamba Sasayama Dekansho Festival>
Dates: August 15th (Sat) and 16th (Sun), 2026
Venue: Around the San-no-maru Plaza at Sasayama Castle Ruins (Kitashinmachi, Tamba-Sasayama City, Hyogo Prefecture)
Access: Approximately 5-10 minutes on foot from the hotel.
For more details, click here: https://dekansho.jp/
*Please check the official information beforehand, as the event details may change.
Hyogo Prefectural Museum of Ceramic Art, Tajimi
This is a spot where you can touch upon the history of "Tanba-yaki," one of Japan's six ancient kilns. In the museum, which stands in a lush environment, you can not only admire numerous beautiful masterpieces but also participate in workshops and clay modeling events perfect for children's independent research and experiences during the summer vacation period. In the surrounding area known as "Suenosato," you can actually visit pottery workshops and enjoy pottery experiences (wheel throwing and hand molding) that captivate both adults and children. The one-of-a-kind vessel you create with your own hands will become a treasure that colors your daily life even after the trip is over.
<Access Information>
Location: Hyogo Prefecture, Tamba-Sasayama City, Imada-cho, Kamitachikui 4
Access: About 25 minutes by car from the hotel (free parking available)
Official website: https://www.mcart.jp/
Shinoyama Castle Great Hall Shinoyama Castle Great Hall
The ruins of Sasayama Castle, built under the command of Tokugawa Ieyasu. The core of the castle, the 'Daishoin', boasts an exceptionally large scale for a wooden residential building of a feudal lord. Upon stepping inside, one is greeted by the refreshing scent of tatami mats and a magnificent space that conveys the weight of history. Inside the hall, there are exhibitions that make it easy to learn about the history of the Sengoku period, as well as programs such as armor and kimono dressing experiences, making it an ideal subject for children's curiosity in history.
<Access Information>
Location: Hyogo Prefecture, Tamba-Sasayama City, Kitashinmachi 2-3
Access: About a 10-minute walk from the hotel
For more details: https://tourism.sasayama.jp/ohshoin/ (Official tourism site of Tamba-Sasayama City)
*Please check in advance as the content may change depending on the situation.
A special moment at the inn that colors the summer vacation
The guest rooms, modernly transformed from the historical splendor of a former castle town, including samurai residences from the Edo period and former banks and mansions from the Meiji and Taisho eras, feel like a hidden retreat that transcends time as soon as you step inside. You can gaze at the heavy pillars that have witnessed history, look up at the high ceilings, and rush up the maisonette stairs. It brings the thrill of discovering a 'secret base' that you were so passionate about as a child.
At our hotel, we offer a special dining experience that can be enjoyed by children and the whole family.
Indulging in the rich blessings of Tanba-Sasayama
For dinner, we will prepare a special meal featuring carefully selected dishes, including the brand beef "Tamba Shisoyama Beef," locally grown summer vegetables nurtured by the summer sun, and river fish cultivated by the clear streams of Tamba, all crafted using French techniques. Surrounded by a historic atmosphere, taking the time to gather around the table with family and savor the local seasonal flavors will surely create luxurious memories of travel for both adults and children.
Campaign Details
To all those planning their trips, we have prepared special benefits that you can take advantage of by making early reservations.
[Special Offer] 5,000 yen off for reservations made by August 20.
Reservation deadline: until August 20, 2026
Eligible period: stays from August 1, 2026 to September 17 (stays during the Obon period are also eligible)
Coupon code: SUMMER2026
[How to Use the Coupon]
Please use the coupon by following the steps below when making a reservation.
① Go to the "Reservation Search Page"
② Enter your desired "dates, number of people, and number of rooms"
③ Choose your preferred "plan and room type" and proceed to the reservation process
④ On the detailed input screen, enter the coupon code (SUMMER0715) and apply it
⑤ Click on "Confirm Reservation Details"
* This coupon is only valid for reservations made through our official website.
* It can be used for reservations of 40,000 yen or more.
* If the coupon code is not entered at the time of reservation, the discount will not be applied.
* It is not possible to add the code after the reservation is completed.