[Limited to reservations made by August 20th] Enjoy a summer trip with your family. Receive a 5,000 yen discount coupon!
The summer vacation is about to begin.
This year, thinking about where to go and planning the trip is one of the joys.
Walking through historic townscapes, experiencing nature, and enjoying delicious local cuisine.
Those casual moments spent with family will become invaluable summer memories.
There are many spots around our hotel that are suitable for traveling with children, such as Okunoshima where you can interact with wild rabbits and a calm beach for swimming.
Nipponia Hotel Takehara Saltworks Town is pleased to offer a ¥5,000 OFF coupon that you can use for your summer travels.
This offer applies to all stays during the period, including the Obon holiday. Please take this opportunity to enjoy a wonderful time with your family.
Summer spots to visit with family.
Shimanami Kaido

The "Shimanami Kaido" connects the islands of the Seto Inland Sea with bridges. If you extend your trip a little from Takehara, a series of breathtaking views awaits you. The exhilarating feeling of speeding over the sea is perfect for summer drives or cycling. Enjoy the unique panoramic views of the Seto Inland Sea while feeling the pleasant sea breeze with your family.
<Access Information>
Location: Onomichi City, Hiroshima Prefecture ~ Imabari City, Ehime Prefecture
Access: About 40 minutes by car from the hotel to the entrance on the Onomichi side (Honshu side)
Official website: https://shimanami-cycle.or.jp/
Diba Seaside Bathing Beach

When it comes to summer staples, beach outings are a must. Matoba Beach has calm waves, making it a safe and enjoyable spot for families with small children. After a day of playing in the sea, you can witness the breathtaking sunset over the Seto Inland Sea. The magic hour, when the sky and sea are painted orange, is sure to become an unforgettable summer memory.
<Access Information>
Location: Takehara City, Hiroshima Prefecture
Access: About 10 minutes by car from the hotel
Details here: https://www.takeharakankou.jp/spot/6702/ (※ Takehara City Tourism Association)
Okunoshima (Rabbit Island)

About 15 minutes by boat from Chūnami Port in Takehara City, Okunoshima Island, floating in the Seto Inland Sea, is famous as "Rabbit Island," home to around 900 wild rabbits. Upon landing on the island, visitors are greeted by many adorable rabbits, which is sure to delight children who love animals. The island is compact, with a circumference of about 4.3 km, making it perfect for cycling or strolling along the beautiful coastline surrounded by rich nature. It is an ideal spot for a day trip filled with relaxation and activities during the summer vacation.
Our hotel offers a cycling guide tour on Okunoshima Island as an activity. It is recommended for those who want to fully enjoy Okunoshima Island.
<アクセス情報>
Location: Takehara City, Hiroshima Prefecture, Chudaicho (Okunoshima)
Access: About 15 minutes by car from the hotel to Chudaiko Port, and about 15 minutes by the Kyuukamura passenger ship or the Omishima ferry from the port
Official website: https://www.qkamura.or.jp/ohkuno/
Takehara Summer Festival Fireworks Festival
The fireworks festival that colors the summer night sky of Takehara is perfect for concluding a summer trip spent with family, as the large fireworks burst against the backdrop of the calm Seto Inland Sea.
Event Date: August 29
Location: Takasaki Town, Takehara City, Hiroshima Prefecture
Details here: Takehara City Tourism Association Official Site (Fireworks Festival Details)
A moment at the inn.

The guest rooms, modernly transformed from the residences of wealthy merchants and former sake breweries, convey the history of Takehara, which once thrived due to salt production. Stepping inside feels like entering a hidden retreat that transcends time. You can gaze at the heavy pillars that have withstood the test of time, look up at the high ceilings, and explore a space that breathes the aesthetic sensibilities of the craftsmen of that era. An excitement awaits you, reminiscent of discovering a 'secret base' that you were fascinated by as a child.
At our hotel, we offer special dining experiences and activities that can be enjoyed by children and the whole family.
A luxury of savoring the rich blessings of Setouchi and Takehara.

For dinner, we will prepare a special dish featuring carefully selected items such as fresh sea bream and eel nurtured by the calm waters of the Seto Inland Sea, summer vegetables grown in the rich local soil, and the brand beef 'Taoshita Beef', all crafted using French techniques.
Bamboo Crafting Experience
Experience traditional crafts in a workshop renovated from a storehouse. You can participate in bamboo craft activities, such as assembling a windmill by incorporating bamboo strips one by one. Local artisans will provide careful instruction, so children can participate with peace of mind.
Campaign Details
To all those planning their trips, we have prepared special benefits that you can take advantage of by making early reservations.
[Special Offer] 5,000 yen off for reservations made by August 20.
Reservation deadline: until August 20, 2026
Eligible period: stays from August 1, 2026 to September 17 (stays during the Obon period are also eligible)
Coupon code: SUMMER2026
[How to Use the Coupon]
Please use the coupon by following the steps below when making a reservation.
① Go to the "Reservation Search Page"
② Enter your desired "dates, number of people, and number of rooms"
③ Choose your preferred "plan and room" and proceed to the reservation process
④ On the detailed input screen, enter the coupon code (SUMMER2026) and apply it
⑤ Click on "Confirm Reservation Details"
*This coupon is only valid for reservations made through our official booking site.
*It can be used for reservations of 40,000 yen or more.
*If the coupon code is not entered at the time of booking, the discount will not be applied.
*It is not possible to add the code after the reservation is completed.