JP | EN

世界で活躍する漆芸家から学ぶ「本漆の金継ぎ体験」

壊れた器を漆でつなぎ、その傷跡を金属粉で彩ることで、新たな美しさを生み出す日本の伝統技法「金継ぎ」。

本体験では、世界を舞台に活動する「Atelier hifumi」の漆芸家・日置美緒氏を講師に迎え、昔ながらの本漆を使った金継ぎの技法を学びます。簡易的な接着剤を使う方法ではなく、本漆ならではの質感や職人の手仕事に触れられる、完全プライベートのクラフト体験です。

傷を隠すのではなく、その器が歩んできた時間の一部として受け入れ、新たな「景色」へと変えていく。東山の静かな邸宅で器と向き合いながら、日本に受け継がれてきた美意識に触れる時間をお過ごしください。

(※本アクティビティはリクエスト予約です。ご希望日時を確認後、催行可否をご案内します。)

アクティビティの概要

世界で活躍する漆芸家から学ぶ
昔ながらの本漆の技

講師を務めるのは、京都を拠点に活動する「Atelier hifumi」の漆芸家・日置美緒氏。漆芸作品の制作に加え、文化財修復にも携わりながら、国内外で漆の魅力を伝えています。

体験では、エポキシ樹脂などを使用した簡易的な金継ぎではなく、古くから日本で用いられてきた本漆を使用します。漆の性質や金継ぎの歴史について学んだ後、講師の指導を受けながら、一つひとつの工程を丁寧に進めます。

職人が大切にしてきた素材や道具に触れ、その手仕事を間近で学ぶことのできる希少な機会です。

傷を美しい景色へと変える
金継ぎに宿る日本の美意識

金継ぎでは、器の傷や割れを消して元の状態へ戻すのではなく、修復した跡を真鍮粉などで装飾し、新たな表情として見せます。

壊れたことを欠点として捉えず、器が歩んできた時間や記憶の一部として受け入れる。その考え方には、不完全なものの中に美を見いだす、日本ならではの美意識が表れています。

ものを捨てずに修復して使い続ける金継ぎの文化は、現代のサステナブルな価値観とも深くつながっています。ご自身の手で新たな命を吹き込んだ器は、旅の記憶とともにお持ち帰りいただけます。

※通常は真鍮粉を使用します。金粉への変更をご希望の場合は、有料オプションとして事前にご相談ください。

静かな邸宅で手仕事に没入する
完全プライベートのレッスン

体験は、ご宿泊のヴィラで実施をする完全プライベート形式です。ほかのお客様を気にすることなく、ご自身のペースで手仕事に向き合っていただけます。

少人数で講師が一つひとつの工程を丁寧に案内するため、金継ぎが初めての方でも安心してご参加いただけます。

日常の忙しさやデジタル機器から少し離れ、目の前の器と手元の作業だけに意識を向ける時間。漆を塗り、粉を蒔き、器の表情が変わっていく過程を楽しみながら、感覚を静かに研ぎ澄ませていきます。

体験の流れ

0:00〜0:15|ご挨拶・金継ぎについてのお話
講師から金継ぎの歴史や、本漆を使った修復技法について説明を受けます。

0:15〜1:00|漆の塗布・修復作業
講師の指導を受けながら、器の修復部分に漆を塗布していきます。

1:00〜1:15|休憩
作業の合間に、ゆっくりと休憩します。

1:15〜1:45|粉蒔き・仕上げ
修復した部分に真鍮粉を蒔き、器の傷を新たな景色へと仕上げます。

1:45〜2:00|完成した器のお披露目・片付け
完成した器を鑑賞し、取り扱い方法などの説明を受けます。
※当日の進行状況や器の状態により、内容が一部変更になる場合があります。

基本情報

  • 催行時期・時間
    通年/11:00〜17:00の間
    ※原則として体験希望日の3日前までにお問い合わせください。
    ※講師の手配が必要なため、なるべく日程に余裕を持ってお申し込みください。
    ※本アクティビティはリクエスト予約です。お申し込み後に催行可否を確認し、予約確定のご連絡を差し上げます。
  • 所要時間
    約120分
  • 定員
    2名から
    ※1名様での体験をご希望の場合は、2名様分の料金で承ります。
  • 料金
    1名 35,000円(税込)
    ※最少催行料金:70,000円(税込)
    ※6歳未満のお子様は無料でご参加いただけます。
    ※金粉への変更をご希望の場合は、別途7,000円(税込)がかかります。
    ※ご予約確定後、体験日の10日前以降のキャンセルは体験料金の100%を申し受けます。
  • 料金に含まれるもの
    ・金継ぎ体験料
    ・講師による指導
    ・本漆、真鍮粉などの体験用材料
    ・体験で仕上げた器
  • 実施場所
    寧々の道別邸 Kazeno Heritageラウンジ
  • 言語対応
    日本語・英語
  • 服装・注意事項
    ・特別な持ち物や服装の指定はありません。
    ・本体験では本漆を使用します。漆に対するアレルギーや肌への不安がある方は、予約時にお申し出ください。
    ・完成した器は当日お持ち帰りいただけますが、漆が安定するまで取り扱いに注意が必要です。講師からの説明に従って保管してください。
    ・小さなお子様をお連れの場合は、漆や道具に直接触れないよう、保護者の方の見守りをお願いします。
    ・体験開始時刻に遅れないよう、余裕を持ってお越しください。
    ・開始時刻から15分以上遅刻された場合は、当日キャンセル扱いとなります。日時の変更や返金はできません。