寧々の道別邸 Kazeno Heritage

東山で過ごす
日常を忘れる上質な空間東山で過ごす
日常を忘れる
上質な空間

東山は、⽇本で初めて重要伝統的建造物群保存地区として登録された、伝統的なまち並みが広がる京都随⼀の観光名所です。秀吉の正室ねねが余生を送った土地で、現在は美しい石畳の道が広がり四季折々の表情を見せてくれます。

古くからの家並が残るねねの道にあり、元は料理旅館だった建物を修復。外観の⾵格ある佇まいを残しつつ、中に⼊ると現代的なデザインで作られたラグジュアリーな空間が広がります。

2026年4月『寧々の道別邸 Kazeno Heritage』は、HOTEL VMG RESORT KYOTO寧々から名称変更しました。

伝統とモダンが織りなす良質な時間伝統とモダンが織りなす
良質な時間

京都の⼯芸作家によって意匠が凝らされ伝統とモダンが調和した客室。

江戸時代より約250年続く京都の老舗銅加工企業との縁が深く、開化堂の茶筒や棟内の壁面など銅を全体のテーマとして随所に使用。また清⽔焼の⻘と、銅の錆をイメージした孔雀（ ピーコックブルー） をアクセントカラーとして散りばめています。


滞在自体が新たな文化体験となる空間で贅沢なひとときをお過ごしください。

伝統と文化が色濃く残る東山伝統と文化が
色濃く残る東山

歴史情緒漂う東山区は、清水寺や八坂神社などの社寺や、名勝庭園が数多くあるまち。地域に根付く豊かな文化に触れることもでき、日本の歴史にどっぷりと浸かりたい方は見逃せないエリアです。


さらに八坂通りを歩いた先に、京都最古の塔、八坂の塔が見えます。
日本の五重塔では珍しく2階まで入ることができたり、日暮れ後のライトアップされた光景など昼夜共に楽しめます。


また、重要伝統的建造物群保存地区である二寧坂や産寧坂、御影石を敷き詰めた美しい石段の寧々の道、数寄屋造や和風建築の店舗やギャラリー、カフェなどもあり、京都のまち並みを存分に楽しみながら散策を満喫できるでしょう。

時の堆積をそのままに
建物の魅力を蘇らせる時の堆積をそのままに
建物の魅力を蘇らせる

古い建物を壊し作り替えることは簡単ですが、私たちがこだわるのは建物が最も輝いていた時代の趣や風情を、可能な限り「そのまま残す」こと。


すすけた壁や天井。変色した土壁や天井板。傷のある柱。例えばこういった、経年劣化や汚れと見られがちなところも、全て新しくきれいにはしてしまわず、建物の持つ時間をできるだけ残しています。