[June to August | Restaurant Ruan] Introduction of the summer menu.

Thank you very much for your continued support.
At LE UN Nipponia Hotel Takehara Saltworks Town, we offer a summer course that incorporates the rich blessings of Setouchi and seasonal ingredients.
Summer in Takehara is a beautiful season where the historical townscape harmonizes with the gentle landscapes of Setouchi. Enjoy the seasonal flavors unique to this land while feeling the gentle sea breeze.
Menu Introduction

"Introducing a dish that enjoys the layering of aromas."
Roasted Taoshita Beef with seasonal vegetables and sake lees potato puree.
A dish of moist roasted Taoshita Beef with a rich flavor. The potato puree made with sake lees, characteristic of a sake-producing region, enhances the gentle sweetness and deep richness.
―Dinner―
■Course content (6 dishes total)
Amuse-bouche / Appetizer / Soup / Fish dish / Meat dish / Dessert
*All prices include tax; a service charge of 10% is additional.
*From amuse-bouche to dessert, the content is the same for all courses.
Only the main dishes differ by course.
■Main course contents
Dinner A・C: Wagyu Caillou
Dinner B: Taoshita Beef Roast with seasonal vegetables and sake lees potato puree
■Menu Example: Dine B
[Amuse] Pressed Shimmei Chicken with Yogurt and Lime Jelly
[Appetizer] Setouchi Horse Mackerel and Corn Bavarois
[Soup] Yoshina Potatoes Vichyssoise
[Fish Dish] Fresh Fish Herb Confit with Tomato Crusty
[Meat Dish] Roasted Taoshita Beef with Seasonal Vegetables and Sake Lees Potato Purée
[Main Course] Anago Dashi Chazuke
[Dessert] Caramelized Coconut and Pineapple with Sake
[Post-Meal Beverage]
* Please check the details of the menu on the reservation page below.
Reservation
Summer Event Information
Takehara Summer Festival Fireworks Festival
- Event date: August 29, 2026
- Venue: 〒729-2313 Takasaki Town, Takehara City, Hiroshima Prefecture
Highlights: The "Takehara Summer Festival Fireworks Display" features approximately 3,000 fireworks illuminating the night sky over the Seto Inland Sea. You can enjoy a unique summer moment in Takehara, where the vibrant fireworks reflect on the water, creating a beautiful scene with the tranquil landscape of the Seto Inland Sea.